Người tố cáo Epstein của Hoàng tử Andrew nói 'Đứa bé hư hỏng lớn đã đi theo con đường của mình' khi Tu viện Westminster chuẩn bị rung chuông cho sinh nhật của Hoàng gia

 Các màn trình diễn công khai được đề xuất để kỷ niệm sinh nhật lần thứ 60 của Hoàng tử Andrew vào ngày 19 tháng 2 đã làm dấy lên nhiều chỉ trích do tranh cãi liên tục về mối quan hệ của anh với một nhà tài chính bị buộc tội buôn bán tình dục.

The Sun đưa tin rằng các hội đồng trên khắp Vương quốc Anh đã được một công chức hàng đầu nhắc nhở treo cờ Anh trên các tòa nhà để đánh dấu sinh nhật của Công tước xứ York vào cuối tháng này. Nhưng thị trưởng của Liverpool, Joe Anderson, cho biết thành phố của ông sẽ từ chối, bởi vì "nó sẽ không thích hợp ... khi bạn nhìn vào hành vi của ông ấy," theo The Liverpool Echo.

Một nguồn tin của Cung điện Buckingham nói với Newsweek rằng gia đình hoàng gia đã tham gia vào các cuộc thảo luận với chính phủ, sẽ "tư vấn cho các hội đồng rằng không có yêu cầu treo cờ vào ngày 19 tháng 2 sau quyết định từ chức của Công tước York. nhiệm vụ cho tương lai gần. "

Nạn nhân của Jeffrey Epstein bị cáo buộc là Virginia Giuffre, người nói rằng cô bị nhà tài chính mua bán và quan hệ tình dục với Công tước xứ York khi mới 17 tuổi, đã chỉ trích quyết định rung chuông và đánh dấu sự kiện này của Tu viện Westminster.

ƯU ĐÃI ĐĂNG KÝ NEWSWEEK>

Hoàng tử Andrew của Anh

Hoàng tử Andrew, Công tước xứ York của Anh tại Hội nghị Thượng đỉnh Đầu tư và Kinh doanh ASEAN ở Bangkok vào ngày 3 tháng 11 năm 2019. Đã có tranh cãi về quyết định rung chuông tại Tu viện Westminster vào ngày sinh nhật của ông, khi ông phải đối mặt với những lời chỉ trích về mối quan hệ của mình với cố nhà tài chính peodophile, Jeffrey Epstein.

HÌNH ẢNH LILLIAN SUWANRUMPHA / GETTY

Hoàng tử kiên quyết phủ nhận các tuyên bố, nhưng đã từ bỏ các nhiệm vụ hoàng gia tiền tuyến sau một cuộc phỏng vấn với BBC, trong đó ông bị chỉ trích vì thiếu sự đồng cảm với các nạn nhân của Epstein. Epstein được phát hiện đã chết trong tù vào tháng 8 năm ngoái khi đang chờ buộc tội buôn bán trẻ vị thành niên.

Giuffre đã tweet, "Vì vậy, đứa bé hư hỏng lớn đã tìm được đường đi của mình và bây giờ chuông sẽ reo cho anh ta. Điều duy nhất nên vang lên đối với anh ta là âm thanh của xiềng xích buộc quanh mắt cá chân của anh ta trên đường đến tòa tháp. Xa lắm - tôi cảm giác như tôi đang thực sự sống trong một phiên bản kỳ lạ nào đó của vùng hoàng hôn. "

Newsweek đã liên hệ với Giuffre để bình luận thêm.

ƯU ĐÃI ĐĂNG KÝ NEWSWEEK>

Tu viện 1.000 năm tuổi có ý nghĩa rất lớn đối với hoàng gia Anh. Đây là nơi an nghỉ cuối cùng của 17 vị vua và hoàng hậu và là nơi quốc vương lên ngôi kể từ năm 1066. Người phát ngôn của Tu viện Westminster nói với Newsweek trong một tuyên bố rằng nghi thức rung chuông sẽ không thay đổi.

Câu hỏi của luật sư về nạn nhân của Epstein Hoàng tử Andrew 'đang cố che giấu' điều gìĐỌC THÊM

"Tu viện Westminster là một công trình đặc biệt của Hoàng gia và chuông được rung lên cho sinh nhật của HM Nữ hoàng và HRH Công tước xứ Edinburgh; các con của họ; và TRH Công tước và Nữ công tước xứ Cambridge và các con của họ.

"Không có kế hoạch thay đổi các thỏa thuận này", tuyên bố nói thêm.

Tháng trước, một công tố viên Hoa Kỳ nói rằng Andrew đã cung cấp "không hợp tác" trong cuộc điều tra các hoạt động của Epstein, mặc dù hoàng tử được cho là "tức giận và hoang mang" về tuyên bố này, với các nguồn tin hoàng gia nói rằng ông vẫn chưa được tiếp cận, The Guardian đưa tin.

Dường như phản ứng với sự nhạy cảm của những tranh cãi xung quanh mình, Cung điện Buckingham cho biết Công tước xứ York sẽ không được thăng chức quân sự.

"Theo quy ước, Công tước xứ York sẽ được thăng chức trong quân đội vào sinh nhật lần thứ 60 của mình.

"Sau quyết định của Hoàng gia về việc lùi lại các nhiệm vụ công trong tương lai gần, Công tước xứ York đã yêu cầu Bộ Quốc phòng liệu việc thăng chức này có thể được hoãn lại hay không", The Guardian đưa tin.